‘Drug lord,’ brother shot dead before court hearing